Dらっちです。トルコ支部のHPを拝見しました。老師の道場写真がいたる所に出てましたね。お弟子さんたちも錬磨・向上し、ますます道場の発展している様子が分かります。HP更新も大変ですが、いつも拝見しておりますので、これからもよろしくお願いします。
Dらっちさん。いつも見ていただきありがとうございます。お子さん達の健やかな成長を祈念しております。良き新年をお迎えください。
Dear All of you Nice to meet youI am one of the nephews of Chujo-sensei.To see the blog of the uncle, I was impressed with Mr.Ilkay-san.I respect Mr.Ilkay-san learning foreign culture in a far-off country.Please do its best from now on.Best Regards,nephew of Chujo-senseiFrom Tokyo
N君、コメントありがとう。東京で見ていてくれたとは何とも有り難い。塩釜に里帰りしたら時にでも一緒に飲もうではないか!
Dear All FriendsThank you so much for your kind comments and wishes :-) I am trying to tell to Turkish peoples about Daitoryu Garyuzen Aiki.I hope will be better at the future.. 宜しくirukai itsuku :-)
コメントを投稿
5 件のコメント:
Dらっちです。
トルコ支部のHPを拝見しました。
老師の道場写真がいたる所に出てましたね。
お弟子さんたちも錬磨・向上し、ますます道場の発展している様子が分かります。
HP更新も大変ですが、いつも拝見しておりますので、これからもよろしくお願いします。
Dらっちさん。いつも見ていただきありがとうございます。お子さん達の健やかな成長を祈念しております。良き新年をお迎えください。
Dear All of you
Nice to meet you
I am one of the nephews of Chujo-sensei.
To see the blog of the uncle, I was impressed with Mr.Ilkay-san.
I respect Mr.Ilkay-san learning foreign culture in a far-off country.
Please do its best from now on.
Best Regards,
nephew of Chujo-sensei
From Tokyo
N君、コメントありがとう。東京で見ていてくれたとは何とも有り難い。塩釜に里帰りしたら時にでも一緒に飲もうではないか!
Dear All Friends
Thank you so much for your kind comments and wishes :-) I am trying to tell to Turkish peoples about Daitoryu Garyuzen Aiki.I hope will be better at the future..
宜しく
irukai itsuku :-)
コメントを投稿